گریه : سلاح قدرتمند هیلاری کلینتون

Uploaded Image

 هیلاری کلینتون بار دیگر در مقابل دوربین های تلویزیونی شروع به اشک ریختن کرد. این اقدام کلینتون پس از آن صورت می‌گیرد که تجربه اول وی در استفاده از اشک هایش تاثیر مثبتی بر مراحل قبلی انتخابات داشته است. کارشناسان انتخاباتی یکی از ضعف های وی را  تصویر خشن او در افکار عمومی ارزیابی کرده بودند

Uploaded Image

 برخی اشک های هیلاری رو بعنوان اشک های تمساح تعبیر می کنند که فقط برای جلب اراست

Uploaded Image

 

من فکر میکردم این اصطلاح فارسی باشه اما وقتی دیدم تو سایت انگلیسی از این اصطلاح استفاده شده برام جالب بود

اشک تمساح اصطلاحی است مشترک در بین چندین زبان دنیا برای بیان کنایه‌آمیز تاسف‌ها و اشک‌های ناصادق.

در برخی از فرهنگ‌ها افسانه‌ای وجود که دارد که گریه کردن تمساح را بعد از شکار قربانی یا برای اغفال آن بیان می‌کند. برخی این افسانه را منشا این اصطلاح دانسته‌اند.

نکته جالب آنکه در دنیای واقعی، تمساحان قدرت اشک ریختن برای ابراز احساسات ندارند و این تنها انسان است که قادر به این عمل ارتباطی است

 

Related posts